С проверкой правописания и грамматики на Mac всегда было все сложно. Единственный качественным и доступным решением проблемы остаётся модуль ОРФО версии 2013. Напомню, что именно его использовала Microsoft в своих офисных пакетах версии 95-2007.

Но, времена меняются. Начиная с Office 2013 Microsoft отличилась своим собственным модулем проверки правописания. В результате — полный провал. Вот только некоторые ошибки, которые не видит Office 2013:

• дуратский (дурацкий)
• спакойненько (спокойненько)
• нармально, нармальный (нормально, нормальный)
• теоритически, теоритический (теоретически, теоретический)
• промышленость (промышленность)
• специализированый (специализированный)
• рассеяность (рассеянность)
• Децком (детском?)
• словестный (словесный)
• сапогов (сапог)
• самоклеющийся (самоклеящийся)
• стелятся (стелются)
• эсесовец (эсэсовец)
• пленер (пленэр)
• тяжелораненный (тяжело раненный или тяжелораненый)

Что касается других приложений, то там все в руках стандартного модуля проверки от Apple, который, кстати, мало чем отличается от детища Microsoft. По этому, если не хотите пропускать элементарные ошибки в своих документах и имейлах, то вам нужен ОРФО 2013.

Обычная версия обойдётся в 1, 990 р., расширенная (с дополнительными словниками) стоит 2, 990 р. По своему опыту скажу, что, по сравнению с прошлой версии, разница в качестве проверки есть и очень существенная. И конечно, расширенная версия куда интереснее.

Напомним, что ОРФО представляет собой программу для проверки правописания, грамматики русского языка, орфографии английского и украинского языков.

Что нового?

• ОРФО 2013 получил модуль проверки орфографии русского языка, разработанный в сотрудничестве с Институтом русского языка имени В.В. Виноградова, в задачи которого входит установление нормативного варианта написания слов и кодификация норм литературного языка.

По сравнению со старой версией, в ОРФО 2013 исправлено большое количество слов с ошибочным написанием, слов, имевших несколько вариантов написания, добавлены новые слова, неологизмы, названия известных компаний

Добавлены новые грамматические правила проверки. Уточнены и дополнены прежние правила. Исправлены неточности. Примеры ошибок, которые распознаёт ОРФО 2013, но не определяют ОРФО 2011 и модуль грамматики MS Office 2010.

• Модуль обновления словарей проверки. В новой версии орфографические словари постоянно обновляются в соответствии с последними рекомендациями орфографической комиссии и Института имени В.В. Виноградова. Стоимость первого года обновлений словарей и шаблонов грамматической проверки уже включена в стоимость лицензии.

• Полная поддержка буквы Ё при проверке правописания. Появился режим проверки орфографии и грамматики, при котором учитывается различия между буквами Е и Ё.

• Новый интеллектуальный механизм многоместной подсказки для слов с ошибками. Выдаёт подсказки к словам, в которых допущено более одной ошибки. Подсказки стали намного точнее.

• Корректные, выверенные лингвистами автозамены для русского языка. Наиболее распространённые орфографические ошибки русского языка теперь исправляются автоматически.

• Обновлены словари Русская коллекция: добавлен словарь географических наименований.

Текстовый файлНо если ваш сайт имеет хитрый CSS и тексты со сложным форматированием, то присмотритесь к навороченному вьюверу Marked